معماری، طراحی و تزئینات
پراتورهای بخش معماری، طراحی و دکوراسیون ، نیازمند ترجمه ای، شفاف و با کیفیت، جهت انتقال منحصر به فرد بودن وطراحی نغز آثار معماری، گزینه های خلاقانه و گاهی نیز تحریک کنندۀ آرشیتکت های ایتالیائی، می باشند.
طراحان، آرشیتکت ها ، مهندسین، هنرمندان و مشاهیر جهانی معماری (Starchitect)، پس از لغو تحریم های اقتصادی، با کنجکاویِ مشتاقانه ای به فرصت های ممکن در ایران می اندیشند؛ همه راغب به ایجاد ارتباط و عرضه هنر و حرفۀ خود میباشند: ارتقاع کیفیت ساخت، نوآوری در همسوئی با محیط زیست، توسعۀ فلسفه دستیابی به زیباتر با هزینه و اصراف هر چه کمتر...
کیفیت، نو آوری، تجربه گری، و در عین حال تلفیق سنت های محلی و استادی صنعت دستیِ "ساخت ایتالیا" با مدرنیته ، محتوائی است که تنها همکاری یک مترجم متخصص و دو فرهنگه قادر به انتقال و بهینه سازی آن میگرددـ
خدمات مترجمی کتبی و شفاهی بینا فرهنگی با تجربه و متخصص معماری، طراحی و تزئینات آماده همکاری با شرکتهای تخصصی در رشته های طراحی صنعتی، معماری داخلی، صنایع ساختمانی، ساختمان زیستی، و همچنین با کلیۀ بخشهای مرتبط با صنایع ساختمانی از قبیل تاسیسات، نساجیِ تزئینی، سیستم های روشنائی، مبلمان مسکن و اداری، تزئینات حمام، کف پوش ها، درب و پنجره ... می باشد.
خدمات
iran.rashidy@gmail.com 
design: Andrés David Carrara